Autor: Lynda Rae

  • Santa Maria Health Care Center, County of Santa Barbara Public Health Department

    Para programar una cita: (805) 346-7230

    DIRECCIÓN: 2115 Centerpointe Parkway, Santa Maria, CA 93454

    SITIO WEB

    El Departamento de Salud Pública del Condado de Santa Bárbara (Santa Barbara County Public Health Department) ofrece Medicamentos para el Tratamiento de Adicciones (MAT) a pacientes de 16 años y mayores con trastorno por consumo de sustancias (SUD) en cinco Centros de Atención Médica (HCC, Health Care Centers) con ubicaciones en Carpinteria, Lompoc, Santa María y dos sitios en Santa Bárbara. Los servicios se ofrecen en una escala móvil de tarifas, y los centros de atención médica aceptan Medi-Cal/CenCal.

    Los servicios ofrecidos
    por los proveedores de atención primaria en los 5 centros de atención médica proporcionan tratamiento MAT utilizando un enfoque de atención basada en equipos. El proveedor de atención primaria trabaja junto con un enfermero profesional, un asistente médico y un asistente administrativo, con el objetivo de asegurar que la persona tenga el apoyo para mantener un seguimiento frecuente y regular con el proveedor de atención primaria. Además, el proveedor de atención primaria colabora con un especialista en salud conductual en el lugar para la terapia cognitivo-conductual; un dietista registrado para proporcionar orientación nutricional, y un farmacéutico para facilitar la recepción del medicamento indicado. Los HCC proporcionan servicios integrales y tienen un monitoreo continuo y regular a largo plazo a través de chequeos regulares, que proporcionan detección temprana de recaídas, reducción del tiempo de retratamiento y mejores resultados a largo plazo.

    Pagos aceptados: CenCal asignado a SMHCC, Medicare y pago particular.

    Los servicios están disponibles en español.

  • Substance Use Disorder Wellness and Recovery Access Point (SUD WRAP)

    Para programar una cita: (805) 681-5323

    DIRECCIÓN: Disponible solo con cita previa en todo el condado.

    SITIO WEB | CORREO ELECTRÓNICO

    El punto de acceso del bienestar y la recuperación del trastorno por consumo de sustancias (SUD WRAP) proporciona MAT (medicamentos para el tratamiento de adicciones) a personas de todas las edades que experimentan un trastorno por consumo de alcohol o un trastorno por consumo de opioides. Somos pacientes ambulatorios solo con cita previa y podemos proporcionar servicios de coordinación de atención para vincular a los clientes con cualquier servicio adicional que sería de beneficio en su tratamiento.

    Pagos aceptados: Los servicios se facturan al seguro de Medi-Cal y serán gratuitos para el beneficiario de Medi-Cal.

    Los servicios están disponibles en español.

  • Departamento de emergencias de Lompoc Valley Medical Center

    Orientación para pacientes: (805) 717-6984
    Departamento de emergencias: (805) 737-3333

    DIRECCIÓN: 1515 E Ocean Avenue, Lompoc CA 93436

    SITIO WEB | CORREO ELECTRÓNICO

    El Departamento de Emergencias del centro médico del Valle de Lompoc (LVMC, Lompoc Valley Medical Center) proporciona prescripciones puente de Suboxone para personas con trastornos por consumo de opioides que desean recuperarse. Dependiendo del último consumo del paciente y la gravedad de los síntomas, los pacientes serán tratados con una dosis de buprenorfina en el hospital o se les proporcionará una prescripción con instrucciones sobre cómo comenzar desde el hogar, hacer microdosificación/terapia de transición cruzada y evitar el síndrome de abstinencia precipitado. Debido a la alta demanda de servicios de tratamiento asistido por medicamentos (MAT) y los tiempos de espera para la consulta, los proveedores del Departamento de Emergencia de LVMC escriben una prescripción puente de Suboxone de dos a tres semanas para pacientes que desean comenzar el MAT.

    Se educa a los pacientes sobre las opciones ambulatorias disponibles en el área de Lompoc para el manejo continuo de MAT y se los anima a hacer una cita con un proveedor lo antes posible.

    Otros servicios:

    Servicios de salud conductual. Los pacientes pueden ser referidos a Lompoc Health Behavioral Health para una evaluación con un médico, donde continuarán el seguimiento o serán derivados a otro terapeuta local, dependiendo de las necesidades del paciente. 

    Servicios de recuperación. El orientador de pacientes del Departamento de Emergencia es un especialista certificado en apoyo de pares que atiende a pacientes en todas las áreas del hospital y también se reúne con pacientes en el entorno ambulatorio para apoyo de pares, entrevistas motivacionales y vínculos con la atención continua.

    Pagos aceptados: Los servicios se pueden facturar a través de un seguro (CenCal/Medi-Cal o seguro privado).

    Los servicios están disponibles en español.

  • YOR Place

    Para programar una cita: (805) 260-1108

    DIRECCIÓN: 425 W. Central Ave, Lompoc, CA 93436

    SITIO WEB | CORREO ELECTRÓNICO

    YOR Place ofrece servicios de alcance comunitario impulsados por jóvenes, servicios directos y acceso a la prevención, intervención, tratamiento, medicamentos para el tratamiento de adicciones (MAT) y servicios de recuperación para jóvenes (de 12 a 24 años) que están haciendo uso indebido de opioides y/o estimulantes.

    Pagos aceptados: Los servicios se facturan al seguro de Medi-Cal y serán gratuitos para el beneficiario de Medi-Cal.

    Los servicios están disponibles en español.

  • Comunicado de prensa: Mes del Orgullo LGBTQ+, junio de 2022

    Comunicado de prensa: Mes del Orgullo LGBTQ+, junio de 2022

    Junio es designado como el Mes del Orgullo de la comunidad de Lesbianas, Gays, Bisexuales, Transexuales y Queer (LGBTQ) para recordar el Levantamiento de Stonewall de 1969 en Manhattan y celebrar este hito para la población LGBTQ+ en los Estados Unidos. Aunque durante este mes se celebran conmemoraciones para aquellos miembros de la comunidad que se han perdido por crímenes de odio o VIH/SIDA, el espíritu del Orgullo es de celebración. Y mientras que el último domingo del mes fue designado originalmente como el día de celebración, las comunidades de todo el país finalmente eligieron varios días de junio para celebrar, lo que llevó a la variedad de eventos, tanto de celebración como enfocados en la conciencia, que ahora se llevan a cabo durante todo el mes. Obtenga más información en el sitio web de la Biblioteca del Congreso.
     
    Datos rápidos del Informe de 2020-2021 de Trevor Project:

    • Más del 80 % de los jóvenes LGBTQ declaró que el COVID-19 hizo que su situación de vida fuera más estresante, y solo 1 de cada 3 jóvenes LGBTQ afirmó que su hogar validaba a la comunidad LGBTQ.
    • El 75 % de los jóvenes LGBTQ informó que había experimentado discriminación por su orientación sexual o identidad de género al menos una vez en la vida.

    Pacific Pride Foundation ofrece servicios para comunidades LGBTQ+ y afectadas por el VIH en el Condado de Santa Bárbara:

    • 2.000 miembros de la comunidad reciben servicios vitales de salud y bienestar cada año.
    • 1.000 personas reciben jeringas limpias y educación sobre prácticas de prevención del VIH, incluyendo PrEP y materiales para tener relaciones sexuales seguras.
    • 3.000 personas asisten al festival Pacific Pride Festival cada agosto.

    Conéctese en línea publicando en las redes sociales: Siga a Santa Barbara Opioid Safety Coalition en Instagram en opioidsafetysb. Siga a Pacific Pride en Facebook, Instagram y Twitter y use el hashtag #PrideMonth todo el mes. Escriba a individuos encarcelados que se identifiquen como LGBTQIA2S+ a través del Programa PenPal de Black & Pink National.

    Eventos: puede asistir al Pacific Pride Festival de forma GRATUITA, que es organizado por Pacific Pride Foundation y ocurrirá este 27 de agosto en Chase Palm Park.

  • Comunicado de prensa: Semana Nacional de Datos sobre Drogas y Alcohol (NDAFW)21 al 27 de marzo de 2022

    Comunicado de prensa: Semana Nacional de Datos sobre Drogas y Alcohol (NDAFW)21 al 27 de marzo de 2022

    Sobre la NDAFW

    La Semana Nacional de Datos sobre Drogas y Alcohol (National Drug and Alcohol Facts Week®, o NDAFW por sus siglas en inglés, es una celebración anual de una semana de duración que inspira el diálogo sobre la ciencia del consumo de drogas y la adicción entre los jóvenes. Brinda la oportunidad de reunir a científicos, estudiantes, educadores, proveedores de atención médica y socios comunitarios para ayudar a avanzar en la ciencia, de modo que podamos mejorar la prevención y la concientización sobre el uso indebido de sustancias en nuestras propias comunidades y en todo el país. Fue lanzado en 2010 por científicos del Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas (NIDA, National Institute on Drug Abuse) para estimular eventos educativos en las comunidades para que los adolescentes puedan aprender lo que la ciencia nos ha enseñado sobre el consumo de drogas y la adicción. El Instituto Nacional sobre el Abuso de Alcohol y el Alcoholismo (NIAAA, National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism) se convirtió en socio en 2016 y el alcohol se ha añadido como área temática para la semana. NIDA y NIAAA son parte de los Institutos Nacionales de Salud (National Institutes of Health), y trabajan con organizaciones líderes, medios de comunicación y otras agencias gubernamentales para difundir la voz sobre la NDAFW.

    Eventos. Registre su evento o actividad acquí. ¡También puede ver un Mapa de eventos en el sitio web!

    Publique en las redes sociales: use el hashtag #MyWhyNDAFW y publique una foto suya sosteniendo el cartel e indicando las razones por las que apoya esta semana.

    Información para promover el bienestar mental y emocional para reducir el riesgo de abuso de sustancias como estrategia de afrontamiento:

    Cuidando mi salud mental y emocional
    ¿Está estresado?
    ¿Es legítimo? Acceso a información de salud válida y confiable
    Reto nacional de coeficiente intelectual de drogas y alcohol (National Drug & Alcohol IQ Challenge)

  • AMA publica un nuevo informe sobre prescripciones de opioides y muertes por sobredosis

    AMA publica un nuevo informe sobre prescripciones de opioides y muertes por sobredosis

    September 21, 2021.

    Over the past decade, there has been a 44.4% decrease in opioid prescribing nationwide, according to a new report from the American Medical Association (AMA). Yet, the nation continues to see increases in overdose mainly due to illicit fentanyl, fentanyl analogs, methamphetamine and cocaine. To address this continuing epidemic, the AMA is urging policymakers to join physicians to reduce mortality and improve patient outcomes by removing barriers to evidence-based care, by acting now to:

    • Stop prior authorization for medications to treat opioid use disorder.
    • Ensure access to affordable, evidence-based care for patients with pain, including opioid therapy when indicated. While opioid prescriptions have decreased, the AMA is greatly concerned by widespread reports of patients with pain being denied care because of arbitrary restrictions on opioid therapy or a lack of access to affordable non-opioid pain care.
    • Take action to better support harm reduction services such as naloxone and needle and syringe exchange services.
    • Improve the data by collecting adequate, standardized data to identify and treat at-risk populations and better understand the issues facing communities.

    Read the full article here.

  • Celebre el Día Internacional de Concientización sobre la Sobredosis el 31 de agosto de 2021 – Comunicado de prensa

    Celebre el Día Internacional de Concientización sobre la Sobredosis el 31 de agosto de 2021 – Comunicado de prensa

    SANTA BÁRBARA – La tragedia de la sobredosis es demasiado frecuente, pero en última instancia, se puede prevenir. La prevención, la educación y el reconocimiento de la sobredosis juegan un papel crucial para salvar vidas y le agradecemos su participación. El 31 de agosto, Día Internacional de Concientización sobre Sobredosis, Santa Barbara Opioid Safety Coalition (SBOSC) (Coalición de Seguridad de Opioides del Condado de Santa Bárbara) invita a la comunidad a visitar nuestra mesa en el Mercado de Agricultores en State St. para aprender cómo la sobredosis nos afecta a cada uno de nosotros y cómo podemos marcar la diferencia. Únase a nosotros en nuestra mesa entre las 3:00 y las 7:00 p. m. para obtener más información.

    Cada año, perdemos miles de personas por sobredosis de drogas a nivel mundial. Algunos sobreviven, pero sufren una lesión permanente, con un impacto devastador para sus familias y amigos. Santa Bárbara no es inmune. Puede que lo haya visto o le haya sucedido a la gente a su alrededor. Mañana, podría pasarle a alguien que ama. Este no es un tema invisible. El Día Internacional de Concientización sobre la Sobredosis nos brinda la oportunidad de reflexionar sobre formas prácticas de prevenir la sobredosis en nuestra comunidad. La sobredosis es prevenible. Conocer los hechos reales sobre las drogas y qué hacer cuando ve a alguien que experimenta una sobredosis salva vidas. Los eventos del Día de la Sobredosis que tienen como objetivo educar a nuestras comunidades sobre las drogas realmente pueden ayudar.

    Los objetivos del Día de Concientización sobre la Sobredosis son:

    • concientizar sobre la sobredosis y reducir el estigma de una muerte relacionada con las drogas;
    • reconocer el dolor que sienten las familias y los amigos al recordar a aquellos que se han encontrado con la muerte o lesión permanente como resultado de una sobredosis de drogas;
    • enviar un mensaje fuerte a las personas que consumen o consumieron drogas para decirles que son valoradas.

    Nosotros, SBOSC, estamos aportando para apoyar el día con una mesa informativa en el Mercado de Agricultores de Santa Bárbara en State St. el martes 31 de agosto entre las 3:00 y las 7:00 p. m. Juntos, las comunidades, las familias, las personas que consumen drogas, los funcionarios gubernamentales, las organizaciones internacionales, las empresas y los responsables políticos pueden unirse en un esfuerzo compartido para reducir la tragedia de la sobredosis.

    SBOSC sabe que ahora más que nunca, es importante que el movimiento de salud mental se una. Este es un momento decisivo, plagado de cambios y conflictos en múltiples frentes, y una oportunidad para unirnos en colaboración para crear el futuro en el que todos tenemos esperanza de recuperación.

    Santa Barbara Opioid Safety Coalition (SBOSC) (Coalición de Seguridad de Opioides del Condado de Santa Bárbara) sirve a todo el Condado de Santa Bárbara y es una coalición comunitaria dedicada a salvar vidas y prevenir el uso indebido de opioides mediante la expansión de la educación pública y el alcance de los medios de comunicación, la mejora de la vigilancia de opioides, la prevención de sobredosis y la promoción de la distribución de naloxona, para promover prácticas seguras de eliminación, fomentar la intervención temprana y expandir el acceso al tratamiento y la recuperación.

  • Project Recovery Perinatal Treatment Program

    Para programar una cita: (805) 564-6057

    DIRECCIÓN: 232 E. Canon Perdido St., Santa Barbara CA 93101

    SITIO WEB | CORREO ELECTRÓNICO

    El programa de tratamiento perinatal de Project Recovery (Project Recovery Perinatal Treatment Program), administrado por el Consejo sobre Alcoholismo y Abuso de Sustancias (CADA, Council on Alcoholism and Drug Abuse), ofrece servicios de tratamiento ambulatorio para mujeres embarazadas, madres y padres con trastornos por abuso de sustancias, así como servicios de cuidado infantil. El objetivo principal es conectar a los clientes con la comunidad de recuperación para que puedan llevar una vida saludable e independiente para ellos y sus hijos. Los componentes del programa incluyen temas de recuperación temprana; habilidades durante el embarazo y la crianza; y nutrición y educación sobre el ejercicio. Los clientes evaluados y diagnosticados con un trastorno por consumo de opioides que estén interesados en el tratamiento asistido por medicamentos (MAT) serán derivados al especialista en adicciones del CADA, quien puede prescribir MAT, para una evaluación adicional. Los clientes pueden inscribirse en el programa para apoyar su recuperación mientras reciben MAT.

    Otros servicios:

    La administración de casos ayuda a vincular a clientes con recursos tales como tratamiento de salud mental, vivienda, alimentos, asistencia monetaria y atención médica.

    Los servicios de recuperación proporcionan apoyo a los graduados del programa. Esto puede incluir reuniones individuales con su terapeuta principal, administración de casos para necesidades escolares, médicas o de salud mental, apoyo para la prevención de recaídas (posibilidad de asistir a grupos o contactar al consejero según sea necesario) y apoyo continuo para las relaciones familiares.

    Pagos aceptados: Los servicios se ofrecen en una escala de tarifas móviles o se pueden facturar a través de un seguro (CenCal/Medi-Cal o seguro privado, dentro de la red).

    Los servicios están disponibles en español.

  • Good Samaritan Shelter: Another Road Detox

    Para programar una cita: (805) 736-0357 ext. 207

    DIRECCIÓN: 113 S M Street, Lompoc, CA 93436

    SITIO WEB | CORREO ELECTRÓNICO

    Another Road Detox es una instalación de 6 camas con servicios de desintoxicación (manejo de la abstinencia) y de tratamiento residencial. El programa proporciona supervisión las 24 horas con un ambiente hogareño para los residentes que están luchando con problemas de abuso de sustancias. El objetivo es lograr la sobriedad, desarrollar habilidades de afrontamiento con el fin de mantener la recuperación continua y ayudar a integrarse de nuevo en la comunidad. Los servicios de MAT están permitidos para los clientes en manejo de la abstinencia y tratamiento residencial. Los clientes evaluados y diagnosticados con trastorno por consumo de opioides serán derivados a una clínica y/o médicos asociados para los servicios de MAT.

    Servicios ofrecidos

    Good Samaritan Shelter ofrece una variedad de servicios de tratamiento del consumo de sustancias (SUD) en todo el Valle de la Costa Central (Central Coast Valley). Los servicios integrales incluyen tratamiento residencial para hombres y mujeres, servicios de manejo de la abstinencia (desintoxicación), servicios de tratamiento ambulatorio que incluyen servicios intensivos de tratamiento ambulatorio y servicios de recuperación (cuidado posterior). Los clientes evaluados y diagnosticados con trastorno por consumo de opioides serán derivados a una clínica y/o médicos asociados para los servicios de MAT. 

    Enfoque de la atención

    El objetivo es lograr la sobriedad, desarrollar habilidades de afrontamiento con el fin de mantener la recuperación continua y ayudar a integrarse de nuevo en la comunidad.

    Pagos aceptados: Aceptamos Medi-Cal, pago particular y pagos de terceros.

    Español: Sí